L’antro del Beato Ventura, conosciuto anche come Grotta di San Marco, si trova non lontano dal rifugio Casetta di Pigge, di proprietà della Comunanza Agraria di Pigge.
Nell’antro, dopo Ventura soggiornarono i santi Marco e Giacomo del Colle Bordone, quindi, il 18 novembre del 1333, vi andò ad abitare una congregazione di quattro eremiti, che si ridusse, successivamente, ad uno solo.
Nei pressi dell’antro si trovava la chiesa di San Marco, di cui oggi non restano tracce.
La chiesa e la selva omonima appartenevano alla Balìa di Pigge.
Per conoscere i luoghi del Beato Ventura, consigliamo di seguire l’itinerario n. 8 con la variante 8.1 presentati nel volume “Trevi quattro passi tra storia e natura”.
Volendo è anche possibile arrivare in automobile al Rifugio Casetta di Pigge, di proprietà della Comunanza Agraria di Pigge, e da qui compiere solamente la breve escursione descritta nella variante 8.1. La strada è, tuttavia, una carrozzabile sterrata non sempre in ottime condizioni.
HERMITAGE OF BLESSED VENTURA (stone ruines)
The cave entrance of Blessed Ventura, also known as the Grotto of San Marco, is located not far from the refuge ‘Casetta di Pigge’ owned by the Agricultural Community (Comunanza Agraria) located in Pigge.
The Saints Marco and Giacomo from Colle Bordone lived in the cave after Ventura; on November 18th 1333, a congregation of four hermits transferred and lived there but subsequently only one of them remained.
Nearby the cave there was the church of San Marco, but no traces remain of it today.
Both the church and the forest of the same name belonged to the ‘Balìa di Pigge’.
In order to get to know the places of Blessed Ventura, we recommend following the itinerary n. 8 with variant 8.1 described in the volume ‘Trevi quattro passi tra storia e natura’ (Trevi four steps between history and nature).
If desired, it is also possible to arrive by car to the ‘Casetta di Pigge’ (refuge), owned by the Agricultural Community of Pigge, and from here just follow the short excursion described in the path ‘8.1’. The road is, however, an unpaved roadway not always kept in good condition.
The translation of this post is edited by Patrizia ANTONELLI
